 |
Appeal to our readers and sympathizers TANBOU
• TAMBOUR Revue trilingue haïtienne d’études politiques et littéraires PO Box 391206, Cambridge, MA 02139-1206 • Tél. (617) 868-1094
|
Numéro Spécial Tremblement de terre / Special Earthquake Issue
Nimewo Espesyal sou Tranblemandtè a
Read the dispatches on / Suivez en direct le / Swiv dirèkman: Tontongi’s blog |
| Maxi Phalone sings praises to God after her sister was pulled alive from the rubble. —AP photo/Julie Jacobson |
 |
| A U.S. Navy helicopter takes off in front of the Haiti’s National Palace in Port-au-Prince. —AP photo/Gregory Bull |
A list of organizations that accept relief funds:
Yéle Haiti: www.yele.org
The Lambi Fund: www.lambifund.org
American Red Cross: www.redcross.org
Doctors Without Borders doctorswithoutborders.org
Partners in Health: www.pih.org/home.html
International Medical Corps: www.imcworldwide.org
Direct Relief International: www.directrelief.org
World Vision: www.worldvision.org
International Relief Teams: www.irteams.org/index.htm
Operation USA: www.opusa.org
CARE: www.care.org
Catholic Relief Services: crs.org/
World Food Programme: www.wfp.org
World Concern: www.worldconcern.org/disasters/haiti-flooding.htm
Save the Children: www.savethechildren.org
UNICEF USA: www.unicefusa.org
Americares: www.americares.org/whatwedo/emergency
Operation USA: www.opusa.org
Visitez le site de Trilingual Press (Presse Trilingue) |
Vizite sit Trilingual Press la (Près Trileng) |
Visit the Trilingual Press web site |
||||
pour la nouvelle publication: Les voix du Soleil: Anthologie des écrivains haïtiens publiés dans la revue Tanbou. Les auteurs publiés dans l’anthologie ont droit à un rabais de 25% du prix fixé s’ils font la requête au préalable par la poste et ou par courriel et envoient un chèque correspondant à la quantité commandée. Pour plus de détails sur le contenu de l’anthologie, cliquez sur ce lien pour voir un aperçu du livre en pdf. [ISBN: 978-0-9745821-6-0, Printemps 2009] |
pou wè liv ki fèk sòti a: Vwa Solèy pale: Antoloji ekriven ayisyen pibliye nan revi Tanbou. Otè ki pibliye nan antoloji a gen dwa a yon rabè de 25 % pri vant liv la si yo fè yon demand ann avans pa vwa lapòs oubyen pa vwa imèl e voye yon chèk ki koresponn ak montan kantite yo kòmande a. Pou plis detay sou antoloji a, klike sou lyen sa a pou wè yon apèsi liv la an pdf. [ISBN: 978-0-9745821-6-0, Prentan 2009] |
for the new release: Voices of the Sun: Anthology of Haitian Writers Published in the Journal Tanbou. Authors published in the anthology are entitled to a 25% discount of the listed price if they request it in advance through regular mail or e-mail and send a check corresponding to the quantity they order. For more details on the anthology, you may wish to look at a preview in pdf format. [ISBN: 978-0-9745821-6-0, Spring 2009] |
||||
Ce que nous voulons |
Men sa nou vle |
About Us |
||||
|
|
||||||
Our favorite links:
Read the weekly dispatches on Tontongi’s blog
Haitian resources on the Internet: Our A–Z list of web sites and e-mail addresses
AlterPresse: Réseau alternatif haïtien d’information: Reports on late-breaking news from Haiti, mostly on political topics, AlterPresse also reports on what is happening with Haiti’s people; http://www.medialternatif.org/alterpresse/
Pajwèb Etid Kreyòl: The Creole Studies Web Page; http://listserv.linguistlist.org/archives/creolist.html
Afro Cuba Web: A review of cultural events, news and trends, mostly about Cuba, but also about the Caribbean in general; http://afrocubaweb.com/
Cultural Transition: an American Photographer in Paris; an exhibition of pictures by David Henry; http://www.davidphenry.com/Paris/
 |
Lisez Tambour
Un journal qui travaille pour changer la vie
|
|
| Vous êtes le Sommaire des textes présents et passés du site |
||