		TANBOU / TAMBOUR Hiver 1994 / Ivè 1994 PO Box 391206, Cambridge, MA 02139 Telephone: (617) 868-1094 E-mail: Editeurs@tanbou.com Tanbou / Tambour, revue littéraire et politique, paraît périodiquement. Ses pages sont ouvertes à tout progressiste qui travaille pour «changer la vie».

Revue trilingue haïtienne d’études politiques et littéraires / Revi ayisyen an twa lang sou keksyon politik e literè / Haitian trilingual journal of political and literary studies
Le Numéro Fondateur de Tanbou-Tambour / Nimewo Orijinal Jounal Tanbou / The First Issue of Tanbou

Sommaire • Kontni • Contents

Les forces progressistes face au nouvel ordre international
La lutte du héros contre sa victimisation
Haïti: entre le macoutisme, l’impérialisme et la libération
Quelle voie à suivre, autre que l’endettement?
Sitiyasyon peyi Dayiti: Istwa tankou doulè, peripesi ak rezistans
Éditorial
Paul Laraque: Powèt e militan pye nan dlo
Maximilien Laroche: «Lit yon ewo kont viktimizasyon li»
Hommage à Jean Métellus
Yon pri nobèl pou yon nègès ginen, Toni Morrison
Un text de Gaston Bachelard
Poésie en français
Pwezi Kreyòl
Lettres
Acte de naissance: Lettre des rédacteurs
Estilistik: Osijè tradiksyon òganik la

Les Archives: Voir le Sommaire du Numéro du Printemps 2011… d’Été 2010… d’Hiver 2010… d’Automne 2009… Printemps 2009… de Janvier 2009… d’Hiver/Automne 2008… d’Hiver–Printemps 2008… de Printemps 2007… d’Hiver 2007… d’Été 2006… d’Hiver 2006… d’Été 2005… d’Automne 2004… de Printemps 2004… de Printemps 2003… d’Été 2003… d’Automne 2002… de Printemps 2002… d’Automne 2001… de Printemps 2001… d’Hiver–Printemps 2000… d’Hiver 1996… d’Automne 1994… de Printemps 1994…

Contribution de texte
et Courrier: Editeurs@tanbou.com

Aller à notre Page d’Accueil

Rédacteur en chef	TontonGuy
English Editor	Jill Netchinsky
Design et composition	David Henry / Art Grant
Collaborateurs	Paul Laraque, Takodo, Claire Schubb, Raymond Justin, Fréda Laurent, Serge Bouchereau, Idi JawarAkim

Vous êtes le

^è visiteur sur notre site depuis janvier 2000.