Image d’un tambour vif en couleur!
TANBOU

TAMBOUR

Revue trilingue haïtienne d’études politiques et littéraires
Revi ayisyen an twa lang sou keksyon politik e literè
Haitian trilingual journal of political and literary studies

PO Box 391206, Cambridge, MA 02139-1206 • Tél. (617) 331-2269
E-mail: Editors@tanbou.com
Facebook: TanbouTrilingual Press


Appeal to our readers and sympathizers
Support review Tanbou and Trilingual Press

The Others Must Also Have a Voice

“Desiring No More Than This” by Johanna Baruch Oil on panel, 24x18" / 2006. Reference: Galleria Florentia: European Fine Arts, Boston, MA. www.galleriaflorentia.com

Since its inception in 1994, the journal Tanbou has existed thanks to the personal financial sacrifice of its editors, the generous contribution of our designer and the bold creativity of the writers and artists whose work appears in its pages. In order to maintain our intellectual independence we deliberately sought no support from commercial or financial interests, no government entity or ideological chapel.

However, we reach a point today where we need your help in order to continue to publish, to expand the work toward additional endeavors, such as the establishment of a cultural and publishing center in Haiti that we want to pursue.

We therefore call upon our readers and sympathizers to support continued publication of the magazine and Tanbou’s related projects to whose materialization we devote our efforts.

We invite you to contribute whatever you can in the following categories:

Friend of Tanbou: $50–$99

Supporter will receive a signed copy of the trilingual Anthology of Haitian Writers Published in the Review Tanbou

Active Supporter: $100–$499

Supporter will receive two signed copies of the trilingual Anthology of Haitian Writers Published in the Review Tanbou

Sustaining Benefactor: $500–$999

Supporter will receive five signed copies of the trilingual Anthology of Haitian Writers Published in the Review Tanbou

Circle of Solidarity / Philanthropic Encouragement: $1000 and up.

Donor(s) receive ten signed copies of the trilingual Anthology of Haitian Writers Published in the Review Tanbou, as well as their name printed in the forward of the next book published by Trilingual Press.

Sponsor Publication of a Book

We have in the pipeline a long list of books by both new and established writers to be published. Please sponsor the publication of a book.

Our success will depend on the contributions of readers and supporters like you. Decide to become part of the process!

To contribute, please send checks to:

Tanbou /Trilingual Press
PO Box 391206, Cambridge, MA 02139 (USA)

Soutenez Tanbou et Presse Trilingue une publication et maison d’édition collective. Pour acheter des livres, cliquer ici: Acheter des Livres

Visitez le site de Trilingual Press (Presse Trilingue) pour la nouvelle publication: Les voix du Soleil: Anthologie des écrivains haïtiens publiés dans la revue Tanbou. Les auteurs publiés dans l’anthologie ont droit à un rabais de 25% du prix fixé s’ils font la requête au préalable par la poste et ou par courriel et envoient un chèque correspondant à la quantité commandée. Pour plus de détails sur le contenu de l’anthologie, cliquez sur ce lien pour voir un aperçu du livre en pdf. [ISBN: 978-0-9745821-6-0, Printemps 2009]

Ce que nous voulons

Aller au numéro actuel de Tanbou

Soutni Tanbou ak Près Trileng yon piblikasyon e mezon dedisyon kolektif. Pou achte liv, klike la a: Achte Liv

Vizite sit Trilingual Press la (Près Trileng) pou wè liv ki fèk sòti a: Vwa Solèy pale: Antoloji ekriven ayisyen pibliye nan revi Tanbou. Otè ki pibliye nan antoloji a gen dwa a yon rabè de 25% pri vant liv la si yo fè yon demand ann avans pa vwa lapòs oubyen pa vwa imèl e voye yon chèk ki koresponn ak montan kantite yo kòmande a. Pou plis detay sou antoloji a, klike sou lyen sa a pou wè yon apèsi liv la an pdf. [ISBN: 978-0-9745821-6-0, Prentan 2009]

Men sa nou vle

Klike lyen sila a pou louvri nouvo nimewo Tanbou a

Support Tanbou and Trilingual Press a publication and collective publishing house. To buy books, click here: Buy Books

Visit the Trilingual Press web site for the new release: Voices of the Sun: Anthology of Haitian Writers Published in the Journal Tanbou. Authors published in the anthology are entitled to a 25% discount of the listed price if they request it in advance through regular mail or e-mail and send a check corresponding to the quantity they order. For more details on the anthology, you may wish to look at a preview in pdf format. [ISBN: 978-0-9745821-6-0, Spring 2009]

About us

Go to the current issue of Tanbou

Tanbou logo Lisez Tambour

Un journal qui travaille pour changer la vie
PO Box 391206, Cambridge, MA 02139-1206
Tél: (617) 331-2269
Contribution de texte et courrier:
Editeurs@tanbou.com

Vous êtes le Le compteur tourne…è visiteur sur notre site depuis janvier 2000.