var scrtxt=" Sipote e li Tanbou/Tambour - Soutenez et lisez Tanbou/Tambour - Support and read Tanbou/Tambour";
var lentxt=scrtxt.length;
var width=100;
var pos=1-width;

function scroll() {
pos++;
var scroller="";
if (pos==lentxt) { pos=1-width; }
if (pos<0) {
for (var i=1; i<=Math.abs(pos); i++) {
scroller=scroller+" "; }
scroller=scroller+scrtxt.substring(0,width-i+1);
}
else { scroller=scroller+scrtxt.substring(pos,width+pos); }
window.status = scroller;
setTimeout("scroll()",75);
}