Tontongi

Charlot Lucien

Idi

Patrick Sylvain

Rebecca Zama

Danielle Georges

Date:	Friday October 11th, 2013
Time:	7:00–10:00 pm
Where:	Arts at the Armory 191 Highland Avenue, Somerville, MA 02143 www.artsatthearmory.org

A cultural presentation by Trilingual Press

Release and presentation of multiple authors’ new books and music by Idi from his up-coming album

Presenters

• Patrick Sylvain will present his new collection of Haitian poems: Masoufle
• Charlot Lucien will present his new collection of poems in French and Haitian: La tentation de l’autre rive
• Rebecca Noelle Zama will sing with Idi & will read from her book: Optimum Me!
• Tontongi will read from his new collection of poems in English and Haitian Creole: In the Beast’s Alley
• Music recital by Idi: Selections from his new album

Special guest:

• Danielle Georges will read from her new book in manuscript
• Taped remarks by Georges Jean-Charles on his new book: Jacques Stéphen Alexis: Romancier d’avant-garde de Compère Général Soleil
• $10 donation; books will be available for sale. For more info call 617-331-2269 or write to: trilingualpress@tanbou.com